top of page

Verb + TO ou ING?

Como você completaria as seguintes frases: “I love playing or to play sports.” (Amo praticar esportes) “He enjoys going or to go out with his friends.” (Ele gosta de sair com seus amigos). Provavelmente você já teve dúvida de qual seria a forma correta. É o que vamos aprender hoje!

Como saber se devo usar TO ou ING?

Tudo dependerá do verbo, que é a palavra diretamente ligada à pessoa: I love, he enjoys.

E qual seria a função de play e go? Eles estão completando a ideia do verbo e são chamados em gramática de objeto direto. Para identifica-los, basta perguntar “what” ou “who” após o verbo: I love what? I love pizza. I love playing sports. I love who? I love my children.

Se esse complemento for originalmente um “verbo”, como play e go, ele poderá aparecer de duas formas, usando ING (gerund) ou TO (infinitive).

OK, mas voltando à pergunta, como saber se tenho que usar um ou outro? Precisamos olhar para o verbo!

        I

person   +

love

verb  +

playing sports

object

Alguns verbos são seguidos de gerúndio e outros de infinitivo, e é o tipo de coisa que memorizamos com o uso.

Apesar de não haver uma regra que se aplique a todos os verbos (infelizmente!), temos uma dica que pode ajudar:

de forma bem genérica, podemos dizer que usamos o gerúndio com verbos que dão a ideia de experiência (enjoy, avoid, miss, keep...). Já o infinitivo dá a noção de intenção futura (want, intend, plan, hope...). Por exemplo, I enjoy playing sports (tenho experiência nisso). I want to play soccer (tenho a intenção de fazer no futuro). Novamente, não é uma regra, mas funciona para alguns deles.

Uma outra regra que é simples de assimilar, por ser bastante objetiva é que sempre utilizamos o gerúndio após preposições, como por exemplo: after eating I brush my teeth ou I’m afraid of being alone.

Vamos ver mais alguns exemplos:

I enjoy going to happy hours. (Gosto de ir a happy hours)

They avoid eating junk food. (Eles evitam comer comida não saudável)

I will keep calling our clients. (Vou continuar ligando para os nossos clientes)

I suggested bringing this topic to the meeting. (Sugeri trazer esse tópico para a reunião)

I am good at playing soccer. (Sou bom em jogar futebol)

Without practicing we cannot succeed. (Sem praticar não podemos ter sucesso)

What do you want to eat? (O que você quer comer?)

We intend to go to Australia next year. (Pretendemos ir à Austrália no ano que vem)

He decided to stay home. (Ele decidiu ficar em casa)

I told you to be here on time this morning. (Eu te falei para estar aqui no horário essa manhã)

A seguir, segue a lista de alguns verbos que usamos no dia a dia.



*Os verbos de preferência love, hate, like e prefer podem ser usados com o infinitivo ou gerúndio. No caso do love, a forma mais comum é com o gerúndio.

Let’s practice!

Complete the sentences using the gerund or the infinitive:

1. She avoided ____________ him about her plans. (tell)

2. My little brother asked ____________with us. (come)

3. The girls kept ____________ during the movie. It was so annoying. (talk)

4. The intern will finish ____________ the files tomorrow. (organize)

5. I agreed ____________ Jack wash his car. (help)

6. I appreciate ____________ the opportunity to take part in this project. (have)

7. I told her ____________ home. (go)

8. I learned ____________ a bike at the age of 5. (ride)

9. I miss ____________ to you every day! (talk)

10. I hope ____________ from college next June. (graduate)

Answers: 1. telling / 2. to come / 3. talking / 4. organizing / 5. to help / 6. having / 7. to go / 8. to ride / 9. talking / 10. to graduate 

Comments


bottom of page