Muitos de vocês já devem ter ouvido essa palavra, inclusive tem artigo aqui no Blog da Brisk sobre o assunto, mas você saberia identificar chunks em um texto? Porque eles são tão importantes? E a pergunta que teima em não se calar: o que são esses chunks?
First things first! Chunks, se traduzido ao pé da letra, seria ‘pedaços’. Tratam-se de frases / expressões que sempre são usadas da mesma forma, com estruturas fixas ou semi-fixas, verbos que se aliam a preposições, expressões idiomáticas, provérbios, ou seja, grupos de palavras que, juntas, adquirem um significado diferente do que teriam se vistas separadamente, tal como a expressão que inicia este parágrafo.
Alguns exemplos são:
heavy rain; weak coffee (noun phrases)
look up to down; give away (phrasal verbs)
break a leg; raining cats and dogs (common phrases / idioms)
Mas porque é tão importante aprender Chunks?
O estudante comum de Inglês tende a pensar que para aprender vocabulário precisa decorar, mecanicamente, listas infinitas de palavras soltas. No entanto, a realidade é diferente, pois essas palavras são frequentemente agrupadas com outras formando expressões com significados específicos que fazem com que, olhar os chunks e aprender a identificá-los, se torne essencial. Quando tentamos formar uma frase a partir de palavras soltas, o discurso se torna lento e a fluência parece distante, levando a que você se sinta cada vez mais frustrado com o aprendizado. Em oposição, memorizar estruturas fixas e grupos de palavras, irá aumentar a velocidade de discurso, pois temos construções linguísticas prontas a usar em contexto, economizando esforço, pois aprender chunks requer menos esforço cognitivo, e aumenta o entusiasmo pelo resultado obtido.
Vejamos um exemplo bem simples: ‘chair’ - cadeira e meeting - reunião, se colocadas juntas num contexto empresarial, podem virar a expressão ‘to chair a meeting’ que seria algo como ‘presidir / conduzir uma reunião’.
Chunking
Como identificar chunks? Simples, tal como adquirir vocabulário, praticar o seu listening ou speaking, é importante mergulhar no idioma. Para praticar chunking leia, bastante. E, se ainda não tem, pegue um caderno e crie um conteúdo de vocabulário, faça o seu ‘English journal’. Sempre que olhar um texto, comece a prestar mais atenção a grupos de palavras em vez de palavras isoladas, sublinhe-as, e sempre que entender alguma expressão pelo contexto, anote no seu caderno. Esta prática irá ajudar a gravar novas combinações de palavras já conhecidas.
Se você chegou até o final do nosso artigo, significa que tem um interesse real pelo seu desenvolvimento no idioma. Por isso, disponibilizamos uma consultoria gratuita para te auxiliar na busca de seus objetivos e a entender as melhores práticas para alcançar o resultado que você espera.
Aprender outro idioma não precisa ser um caminho árduo e inalcançável. Entre em contato conosco agora, para agendarmos essa conversa com um de nossos experts.
ความคิดเห็น